Kader Arif (PSE) - le 23 avril 2008 Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Chers collègues, L'Union européenne négocie depuis maintenant presque 20 ans la conclusion d'un accord de libre-échange avec le Conseil de Coopération du Golfe. Depuis lors, le mandat de négociations de la Commission n'a été que très légèrement modifié, en 2001, sans qu'on puisse parler de véritable actualisation.