Catherine Trautmann (PSE) - le 26 septembre 2007 Monsieur le Commissaire, Chers collègues, Il est heureux qu'une question souvent ignorée comme celle des "DYS" puisse être évoquée dans l'enceinte de ce Parlement: le fait que ce thème soit porté par la quasi-totalité des groupes politiques le composant démontre que pour nous aucun citoyen européen, quels que soient les troubles qui l'atteignent, ne doit subir de discrimination. C'est le cas pour les "dys", dont l'on constate du fait d'études de plus en plus fines que leur nombre est important.