Mais pour cela, il lui faut un nombre toujours croissant d'appareils. Pour faciliter l'utilisation de ce matériel et éviter des surcoûts pour le consommateur, il faut que ces appareils puissent communiquer entre eux et fonctionner ensemble : c'est ce qu'on appelle l'interopérabilité.

Le rapport qui vous est présenté vise à favoriser cette interopérabilité au sein de l'Union européenne. Il vise aussi à garantir le respect du pluralisme de l'information et de la diversité des contenus, dans le nouveau contexte technologique, ce qui appelle une politique active, constante et vigilante de la part des pouvoirs publics nationaux et européens.

Je vous remercie