Nous sommes de même préoccupés par le nombre grandissant des dispositions prévues pour l'arsenal répressif. En effet, nous craignons une extension de l'usage de la biométrie, nous craignons vivement une extension de l'accès élargi aux banques de données sur les visas et sur le système Schengen et nous souhaitons savoir où en sont les aspects techniques de l'utilisation de la biométrie dans les visas.

Comptez-vous prendre en compte l'avis négatif du Parlement européen dans les nouvelles discussions avec les États-Unis sur le transfert des données personnelles? Et enfin, nous réaffirmons notre souci de préserver un équilibre entre la protection de la vie privée et la sécurité.